Parabéns Lia

Olá meninas, para terminar este mês de festas (para mim), hoje é o dia de aniversário da minha madrinha Lia.

A grande maioria sabe a menina fantástica que ela é, eu sou testemunha disso.

Assim, desejo-lhe um dia muito feliz repleto de emoções fortes na companhia dos que mais ama, e que este dia se repita por muitos e muitos anos.

Beijinhos grandes e muitas felicidades.

LA VERDAD VIVE ENAMORADA DE LO CIERTO

La verdad vive enamorada de lo cierto , lo cierto tiene pasión por la vida, y la vida es la hija de la Paz. Cuando queremos plasmar esta sabiduría lo hacemos evocando un instante perfecto, este es el Arte.

Un instante permanente y constante que ha superado aún su propia condición y ha convertido el tiempo no en el paso inexorable a través de un reloj ,sino que más bien superándolo en una visión universal e infinita cuando no es aún descubierta que esto existe más allá de si mismo., que desborda su expresión , que nada lo puede contener .

Pero has de saber que el ojo con que estés viendo es tu ojo espiritual Y el arte te ayuda , te sostiene de la mano. Te muestra aquel instante tu corazón.

Mystic Healing Art

www.mystichealingart.com

¿POR QUE SERA QUE AMO EL MISTERIO DE TU MIRADA ?

¿Por qué será que yo amo el misterio de tu mirada ?
¿Por qué será que me cautiva tu presencia aún en tu ausencia?
¿Por qué me encanta tu historia ?
¿ Por qué me pareces que era una luz que disipa la oscuridad?
¿ Por qué tu llegada ansío ?
¿ Por qué mi vida reclama tu vida?
¿ Por qué siempre llamo tu nombre?
¿Por qué tras el mismo misterio, tras todo estás, estás siempre, siempre tú.

..

Pintura y Poema:

Oscar Basurto Carbonell

Mystic Healing Art

http://www.mystichealingart.com/

http://mystichealingart.blogspot.com

Parabéns Ana

Hoje a minha afilhada Ana é bebé.

Desejo-lhe toda a felicidade deste mundo, e que este dia se repita por muitos e muitos anos sempre na companhia dos que mais ama.

A Ana é uma menina incrivel e muito simpática, Já nos conhece-mos desde o inicio do ano e é uma amizade que irá durar para sempre.

Beijinhos especiais para ti neste dia feliz.

TU TE LLEVASTE MI FELICIDAD

En una lágrima hay un suspiro que se va,
una noche que se cierra a oscuras
porque no hay estrellas.
Y aquella lágrima tiene un secreto
y el secreto eres tú.
Tú que te llevaste el presente.
Tú que te llevaste el pasado.
Tú que te llevaste mi felicidad.

--

Mystic Healing Art

http://www.mystichealingart.com/

Troca da Primavera (12ª)

Esta troca foi organizada pela minha afilhada Moquinhas, e tinha como tema principal a Primavera.

A minha parceira foi a Dora, uma menina super simpática e talentosa.

Eu não conhecia o seu blog, mas depois da nossa troca ficámos amigas e visitamos diáriamente o blog uma da outra.

Eu recebi da parte da Dora, várias coisinhas, onde eu pessoalmente adorei o paninho que ela me fez.

É lindissimo.

Aqui o geral de tudo o que ela me enviou. Um paninho com uma rosa em ponto cruz, guardanapos, travessa em vidro com a técnica do guardanapo, apliques para futuros materiais e tb um pacote de amendoas e outros doces.

Aqui o pratinho de vidro com rosas.

Aqui, o paninho em destaque.

Não é simplesmente lindo?

É meu .........

Aqui os doces que ela me neviou e desapareceram logo. Excepto as amendoas pq fui logo esconder o pacote.

Aqui o geral do que eu enviei á Dora, 3 telas, guardanapos, apliques, doces, chá e uma velinha.

As telas para os filhotes dela, o Diogo e a Marta.

Aqui a tela que eu fiz para a Dora, acho o guardanapo lindissimo e ainda apliquei uma borboleta em fimo que comprei na Eneida.

Desde já peço desculpa ao maridão da Dora pq se sentiu excluído desta troca. Numa próxima tb receberá algo para ele. Ao fim eles tb nos ajudam, não é?

Eu e a Dora adorá-mos esta troca, e ambas ficámos muito satisfeitas com tudo o que recebemos.

Certamente haverá uma próxima, nem que seja como ela disse, só para os maridos.

Telas "Chinesas"

Olá meninas, espero que tenham tido uma Páscoa Feliz.

Estas duas telas tem o tamanho de 33x33, e foram oferta de aniversário para a minha mana.

Ela adorou.

Uma ideia retirada de uma revista da especialidade.
O que é que acham?

Beijinhos e uma boa semana.

¿QUE PUEDO DARTE QUE NO SE ACABE ?

¿ Qué yo puedo darte que no se acabe, que no se rompa , que no se parte, que no se pierda, que no se pueda alterar y confundir?

Ah, ya sé que puedo darte, algo que ni el fuego, ni el frío, ni el calor, ni el viento, ni las olas más grandes sirvan para poder borrar. Algo que no se puede perder.

Algo que jamás olvidaras, algo más valioso que todos los tesoros.

Yo te voy a regalar mi Atención.

...

Pintura y Escrito:

Oscar Basurto Carbonell

Mystic Healing Art

http://www.mystichealingart.com/

Nota: Si estas interesado en colaborar con nosotros difundiendo, traduciendo a otros idiomas o en la publicación, escribenos a:

e-mail: mystichealingart@yahoo.com

Mala "Oceano" e "Preto & Branco"

Mala de trapilho em tom de azul oceano, feita pela minha filhota para oferecer no aniversário da minha melhor amiga. Com aplique de peças de bijuteria tb na cor de azul.

Mala em trapilho em preto e branco com aplicacão de alças.

Eu sou duvidosa para falar, mas acho que as malas da minha filhota estão cada dia mais giras.

E desde já desejo a todas as meninas uma Páscoa feliz recheada de coisinhas boas.

Beijinhos.

CUANDO MUERE LA TARDE...

Cuando muere la tarde
y la luz del sol pareciera morir ,
me acuerdo de ti.
Capaz no te dije Adiós.
Capaz pensé que ya era el final
pero ahora que todo pasó,
ya sé que el amor murió.
Quizás lo que no murió
fue algo entre tu y yo ,
Algo que se dio,
algo cruel ,algo infernal , algo repudiable,
algo que si alguien lo ve es mejor que escape.
porque también matara el alma.
Y este veneno se llama desconfianza.

...

Mystic Healing Art

www.mystichealingart.com

Dia do Pai

Hoje é dia do Pai, por isso gostaria assim de deixar aqui um enorme beijinho e abraço para o meu pai e tb para o meu avô, que tb me criou e a que eu amo muito.

Aos dois desejo um dia feliz recheado de coisinhas boas.

Beijinhos meus e dos netos / bisnetos.

LA PINTURA ES POESIA SIN PALABRAS

La pintura es poesía pero poesía sin palabras por que entre el color y la imagen hay un lenguaje que te habla en todos los idiomas ; el arte y la imagen , el color , el diseño es un acto de entrega y Amor.

En cada pintura se plasma la textura del aroma inacabable y su inspiración en un bien superior.

Atrévete a contemplarlo que ha nacido para ti porque en cada pintura hay una poesía tan hermosa para compartir , una interrelación que nació para ti como un poema de Amor.

..

Mystic Healing Art

http://www.mystichealingart.com/

Parabéns Mana

Pois é, esta é uma semana recheada de aniversários, no domingo foi o meu marido, hoje é a minha mana e amanhã é o dia do pai. Só festejos.

Venho assim desta forma desejar tudo de bom nesta vida para a minha mana que chega este ano á casa dos 30, ela bateu á porta e como é boa rapariga deixaram-na entrar.

Que tenha sempre tudo o que deseja e a seu lado todas as pessoas que a amam.

Beijinhos grandes da mana velha, dos sobrinhos e do cunhado.

Espero para o ano poder escrever isto novamente.

Beijinhos e sê feliz

¿DONDE ESTARÁS ?

El infierno es el silencio de tu voz,

que ausente está de mi corazón.
¿Dónde estarás?
¿Bajo que árbol buscaras una noble sombra ?
o ¿Qué barco habrás tomado y cuál será su destino?
Ayer eras una pequeña luz entre mis manos
Y hoy solo hay un viento helado.
¿Dónde se hallará tu alegría?
Tú mirada en la mía ya no está.
Sí hay infierno
Ha de ser la soledad.

...

www.mystichealingart.com

Troca da Amizade (11ª)

Esta foi uma troquinha muito engraçada, organizada pela menina fantástica que é a Goretti.

A minha parceira, foi uma menina tb muito simpática e talentosa, a Rosie de quem recebi miminhos lindissimos. Mas como sempre acontece, a minha filha mais velha apoderou-se deles.

O que eu recebi. Um porta-chaves em formato de sapinho, um caderninho e uma bolsinha para colocar os óculos, e materiais para futuros trabalhos.

Adorei tudo miga, obrigada.

Aqui o que eu enviei á Rosie.

Tive que lhe pedir a foto, pq me esqueci de tirar a fotografia do que tinha enviado.

Ambas ficámos satisfeitas.

Desafio

Recebi este desafio da Paula, onde tenho que escolher 6 coisas sem importância para mim.

Eu não me importo ......

1- Com o que os outros pensam.

2- Com o que está a dar na tv.

3- Com o tempo que está.

4- Se não conseguir fazer algo á primeira vez, volto a tentar mais tarde.

5- Se estou mais gorda ou mais magra.

6- De viver longe da confusão e do barulho da cidade.

Agora repasso o desafio a mais 6 meninas:

1001 surpresas

Pimpolhartes

Coisitas com Amor

Canteiro das Joaninhas

Artes da Xana

Larokitas

Aniversário

Olá meninas, hoje o amor da minha vida faz 31 aninhos (onde foi que eu os deixei??????????).

Assim venho desta forma expressar todo o meu amor, amizade, cumplicidade que existe entre nós neste dia tão especial para ele.

Que este dia se repita por muitos e muitos anos e sempre na companhia dos que ama.

Beijinhos grandes e que sejas sempre feliz.

HE VISTO SUBIR UNA ESTRELLA

He visto subir una estrella desde el profundo mar y al cielo infinito viajar y que allí desde lo alto se deja por mi contemplar. ¡Cuanta belleza! ¡Cuanto encanto! Yo no se si es la realidad pero ahora que la sigo contemplando no podría pedir nada más que ella.
No es solo bella sino que es más hermosa aun que todo resplandor .

Estrella de luz purísima , algún día baja del cielo que aquí también en el suelo, hay mucho para darte solo a ti.

..

Pintura y Escrito:

Oscar Basurto Carbonell
Mystic Healing Art

www.mystichealingart.com

http://mystichealingart.blogspot.com

¿ POR QUE NO TE COMPRENDO?

¿Por qué no te comprendo?

No me comprendes
porque cuando miras la luna ni siquiera la ves.
No me comprendes
porque te aburre las olas del mar.
No me comprendes
porque cuando contemplas el cielo azul
solo dices allí, allí no hay nada .
Mas no me comprendes
porque después de todo y nada no me ves a mi .

Y EL NIÑO MIRABA LAS ESTRELLAS

El niño miraba las estrellas desde su cuarto y tenía el deseo de alcanzar una y tomarla entre sus manos , y así se pasaba todas las noches sin dormir. Hasta que un día sin que nadie se diese cuenta se había preparado y había recogido muchas pequeñas piedrecillas . Y al caer la noche comenzó a tirar las piedrecillas en dirección a las estrellas a ver si alguna podía caer , y así fue pasando la noche , y al ver que nada sucedía y teniendo la última piedrecilla disparó su onda con gran empeño y en ese instante tembló la tierra .Entonces, el niño se asustó y tiró todo lo que tenía entre sus manos y en el fondo del corazón él se decía :
- La alcancé , la alcancé , seguro que esta vez una de ellas cayó.

Y así se quedó dormido , y cuando despertó había olvidado lo sucedido.Y llegó la noche, pero esta noche era más oscura que las anteriores pues el cielo estaba cubierta de nubes. Más el niño sin saberlo , pensó para sí :
- ¡ Que horror ! , ¿Qué he hecho ? Mis golpes han dañado a todas las estrellas ,ahora recuerdo aquel estruendo.

Entonces, salió de su casa despavorido y a menos de cien metros se encontró un pequeño vidrio que con las luces de la ciudad reflejaba y brillaba. Entonces, el niño tomó entre sus manos el pequeño vidrio y le dijo :
- Perdóname Estrellita, pareces cansada de brillar, seguro te he hecho daño y en mis manos vas a morir , yo ésto no lo puedo permitir.

Entonces, la alzó al cielo y le dijo :
- ¡ Vuela por favor ! Dile a tus hermanas que me perdonen .

Pero aquella estrellita parecía apagarse más y más y no se elevaba por encima de él. Entonces, el niño dandose cuenta se acongojó más y más y en su alma inocente e infantil lloró intensamente , así como fue su primer día al nacer. Y el niño recordó y recordó una canción de su colegio , como sí ésta le diese fuerza , como sí fuese la llave del mismo universo, le cantó al pequeño vidrio :
- " Estrellita , estrellita , ¿dónde estás ? Quiero verte titilar ".

Y es aqui donde la vida , los sueños, el misterio , la fantasía y la realidad se conjugan. Entonces en aquel instante un viento pasó y movió las nubes del cielo y ¡ Oh prodigio y encanto para sus ojos ! repentinamente pareciera que las estrellas habían escuchado su canción , pues habían más estrellas como nunca jamás. Y aquel vidrio , brilló y brilló y fue tanto su brillo que el mismo cielo se iluminó y repentinamente aquel vidrio ya no estaba en sus manos y en el cielo parecía surgir una estrella muy brillante , más brillante y más grande que todas las demás.

www.mystichealingart.com

Tela "Preto & Branco"

Olá meninas, espero que estejam todas bem.

Espero que gostem deste novo trabalho.

Tela com as medidas de 32x32 com a técnica do guardanapo e aplicação de glitter em alguns pontos do guardanapo.

Então o que acharam?

Beijinhos a todas.

Mimos e Prémios

Este post é exclusivamente de prémios e miminhos que recebi esta semana.

Na 6ªfeira recebi um mail de uma grande amiga virtual, a Cláudia. Como eram tantos miminhos que ela queria oferecer a algumas amigas virtuais, fê-lo por via mail. Comecei a visitar o cantinho dela há cerca de 4 meses e não passa um dia que eu não lá vá dar uma espreitadela ás novidades dos seus filhotes. Todos os dias eles têm uma história diferente e divertida dos acontecimentos.

Eu adoro o blog dela, os miúdos são incriveis e ela é excepcional como mãe, como mulher e como escritora. Porque para escrever como ela escreve é preciso muita imaginação. Ela sabe que eu a admiro e que adoro os seus filhotes. E aqui lhe agradeço com um beijinho muito repenicado e recheado de amizade e carinho.

E convido-vos a todas a irem espreitar, vão adorar.

Mais uma vez agradeço á Cláudia por todos estes miminhos.

Recebi tb este miminho da vovó Cassilda, a quem já agradeci.

Mais uma vez, muito obrigada e um beijinho muito especial.

Recebi tb estes miminhos da Carla, mais uma amiga virtual que gosto muito de visitar e de quem adoro os trabalhinhos.

Mais uma vez muito obrigada, Carla.

O último miminho foi-me oferecido pela Nina e pela minha madrinha Cláudia, a quem eu agradeço com um grande obrigada ás duas.

Um beijinho cheio de amizade e carinho ás duas.

Agora repasso todos estes prémios e miminhos a:

1001 Surpresas

Cor de Mel

Pimpolhartes

Coisitas com Amor

Canteiro das Joaninhas

By Teteka

Maria Lemos

Larokitas

Arte em Casa

Meus netos, minha fortuna

Um beijinho para todas elas e tb para todas que me visitam.

E desejo a todas um bom inicio de semana.

¡QUE TRISTE QUE TU MENTE ES DE LOCA !

¡Que lindo son tu ojos !
¡ Que linda es tu boca !
Pero ¡Que triste que tu mente es de loca !
Y entonces, así el Amor antes de nacer
mejor es que no pueda ser.

Sí el Amor sucumbe a la locura
el amor se teñirá de sangre .
Y algún día ese amor se volverá rencor.
El que no es sabio, el que no es prudente
es como el borracho que quiere mirar
que hay más allá de aquel abismo.
Claro que podemos hablar del amor
Y así también al final conoceremos el dolor.

...

Mystic Healing Art

AYER , HOY Y MAÑANA

Ayer

Amor , cariño, dulzura, y hasta dulce tentación.
Un cielo repleto de estrellas , un sol radiante,
promesas, bellezas.

Pero Hoy

De aquel resplandor sol quedará cenizas frías, mustías. De aquel Amor solo queda Desamor .

Odio, rencor , veneno, estupor. Y de aquel cielo lleno de estrellas tan solo la oscuridad.

Y mañana , ¿ Qué pasará?

Mañana brillará el sol

pero pasado mañana , no quiero saber yo.

Mystic Healing Art

Moldura para uma Princesa

Olá meninas, esta moldura fiz para oferecer a uma Princesa que fez 1 aninho no dia 2.

Como tal a face da menina, não está visivel.

Então o que acham?

Beijinhos.

As malas da Bia

Olá meninas, agradeço a todas as que deixaram comentários a desejar as melhoras da minha Nokas. Ela já está boa e totalmente recuperada. Obrigada a todas.

Agora mostro-vos duas malas em trapilho feitas pela minha filhota mais velha. Ela adorou a experiência e já tem mais ideias.

Mala de mão pequena em rosa.

Mala de mão em tamanho grande, em cinzento e vermelho.

O que acham?

Se alguém estiver interessado, é só pedir, tenho outras cores.

Beijinhos.

CUANDO EL SOL NO LLEGA A SU DESTINO

Cuando el sol no llega a su destino

y cuando la luna se oculta .

¿ Qué sería de los árboles sí solo diera flores y no frutos?
¿ Qué serían de las aves si pudiendo volar tuviesen miedo a la altura ?
¿ Qué sería del mar sin olas y espumas , y sin el azul de su color?
¿ Cómo sería la noche sin estrellas ?
¿ Cómo sería un rostro humano sin sonrisas ?
¿ Serán todos como un corazón que no late , y que no palpita ,

que no se agita porque ya nadie siente , ni desea porque ha muerto la ilusión.
¿ Será como un barco a la deriva o quizás será como una locura ?

Para todos aquellos que han perdido la ilusión, sepan que todavía tienen cita con el destino . Tienen un llamamiento con la realidad y con certeza tienen que concretar el Bien y hacerlo realidad.

Y día a día , sumar un granito de arena a la obra espiritual y sí se actúa a si será recíproco en el hombre y para con Dios. Y hacer de su mente y las obras expresiones sinceras de nobleza y caridad.

Porque , ¿ qué es la luz del sol para aquel que no puede verlo ?
Más ciego está quien pudiendo hacer el Bien ,aplica el mal y se convierte en una rama rota y con una crueldad peor que la muerte pues espera todo de la vida sin ninguna clase de participación .

Dios nos llama hacía el Amor Consciente , la vida ha de ser cierta y diligente , así se alcanzarán las metas y se forjará un corazón digno de amor de Dios.

www.mystichealingart.com

Visitanos en:

Adivinanzas Reflexivas
http://adivinanzasreflexivas.wordpress.com/

Arte para el alma
http://arteparaelalma.blog.terra.com.mx/

PARA QUE EL AMOR EXISTA...

Para que el Amor exista, el Amor tiene que ser el rey. Y ¿cuál es el reinado del Amor? Es sin lugar a dudas, la Paz, la confianza, la caridad y la nobleza.

La belleza por ser tan bella no es perdurable y es pasajera, pero la nobleza hará que una flor más arrugada y marchita vuelva a tener la frescura de la eterna juventud, por que el secreto del corazón radica que dentro de el se halla la dulzura.

...

Mystic Healing Art

.

Visitanos en:

Arte para el alma

http://arteparaelalma.terra.blog.com.mx/

Enfermedades del alma

http://enfermedadesdelalma.blog.terra.com.co/